Так меня очень прикалывает Звездные войны, 1 эпизод в гоблинском переводе. Смотрела этот перевод раз 10 пока комп не глюкнул. читайте все, что вспомнила. Писала по памяти, так что могут быть не точности. (как никак 2 года прошло)

Звездные войны "Буря в стакане" - перевод гоблина.

Все, что вспомнила. Фразочки и выражения.

В одной крайней северной галактике, было налажено производство левого алкоголя. для расследования были посланы два матерых суперуполномоченых кришны...

Главные герои:
Квайгон - Пагон
Оби ван киноби - Повиан из найроби
Королева Амидала - Королева Задалбала
Падме - девка Падла
Энакен Скайокер - Аникей Скаварокер
Представитель Бинкс - Джага Джага Бздынкс
Дарт Волд - Джавдет
Магист Йода - Чебуран Весарионыч.

Повиан Пагону: Здесь точно паленую водку гонят, сами главное нормальную пьют.

Двое представителей торговой федерации: колобков пускай.

Повиан Квайгону: черемуху пустили, а я только один стаканчик успел выпить и бутылку захватить.

Пагон пробивает защиту световым мечом. : У этого кажись шестой разряд по сварке, прорвутся.

Главный Ситх: Вы ведь джидаев не любите?
Представитель торговой федерации: да я их кушать даже не могу.
Главный Ситх: Если с заданием справитесь то получите, два мешка шоколада и один пуд мармелада.
Представитель торговой федерации: А чего так мало?
Главный Ситх: Ну если все пройдет успешно, так и быть еще килограм печенья накину. исчезает.

Разговор двух представителей торговой федерации
Первый: Жмот какой.
Второй: А нам больше и не съесть.
Первый: Там королева Задолбала на проводе.

Во дворце. Королева Задолбала своему советнику.
Задалбала: Почему прервалась трансляция Шекспира.
Советник: Измена, измена.
Из службы охраны: Да может просто модем полетел, а я говорил не надо туда руками лазать, хотите я домой сбегаю и свой пренесу?
Задолбала: Давай. А я пока на измене посижу.

Просторы крайней северной галактики, планета Набу.
Пагон Джага Джага: Лягай.
Джага Джага: Навалился на меня тут однако. Однако мне понравилось.
Пагон: Ты кто вообще такой?
Джага Джага: Я чукотский рэйпер однако, Джага Джага Бздынкс, по вашему Страшила мудрый.
Повиан: А это еще кто?
Пагон: Говорит его зовут Мудила Страшный.
Джага Джага: Кто страшный.
Пагон: Вон видишь зеленых человечков, они то же рэйперов не любят.
Повин: Больше даже скажу они его просто не навидят.

Ныряют под воду. "Поселение глубоководный олень"
Пагон: И олени у вас подводные.
Джага Джага: Олени утонули однако. Просто главный рыбалку любит, прошлый футбол любил. Доигрался однако.

Договариваются с главным нащет лодки.
Пагон: Скоро тут будут роботы, они рыбалку не любят.
Главный: Робаты не умеют плавать.
Пагон: Не умеют а ныряют.
Повиан: Сейчас выпустили новую модель. Роботы класса Буратино, они и нырять могут, а скоро еще появятся роботы класса Собака водалаз.
Главный: Ну берите Волгу
Повиан: А что такое волга?
Пагон: Старый дизельный вариант.
Джага Джага: Моя приятель работать на дизиле, дак у него весь инструмент свиснули.
Пагон: Нам проводник нужен, мы рэйпера возьмем.
Главный: Может взамен, что оставите.
пагон: Я обещаю кормить его, и выгуливать три раза в день.
Главный: Ну тогда бесплатно берите, а я вам еще денег насыплю.

Прячутся во дворце, видят как идет Королева со свитой.
Повиан: Что тут происходит?
Пагон: Королевскую семью на растрел ведут.

Королева захватчикам.
Задалбала: И что вы будите делать?
Захватчики: Фабрики крестьянам, а землю рабочим.
Задолбала: А может наоборот?
Захватчики: Наоборот уже пробовали, фигня получается.

Джедаи выпригивают, всех мочат. Забирают оружие у покойников.
Джага Джага: А может по покойникам шарить не надо, однако.

Бегут к ангару с короблями. Стоят перед входом в ангар.
Пагон: Нам нужна связь.
Охраник: Половую, предложить не могу.
Задалбала: Что делать, что делать?
Девка Падла: Сухари сушить.
Пагон: А это дура накрашеная с нами не пойдет.
Главный советник: Ты как с королевой разговариваешь?
Пагон: Извеняй не признал боевой раскраски.

Летят в космосе, на пути станция управления дройдами.
Пилот: Там на пути какая то дура стоит, в обход?
Повиан: Жми огородами.

Привели к королеве дройда.
Охраник: Этот дройд нас спас.
Задалбала: Какой у него серийный номер?
Охраник: Видройд, но мы его зовем ведро с глазами.
Задалбала: А что он умеет?
Охраник: Хотите я его стукну и он станет фиолетовым в крапинку.
Задалбала: Вымойте его моим королевским шампуням.

Корабль подбили, идет обсуждение.
Пилот: у нас маслопровод пробило и гравицапа погнулась.
Пагон: А какое у них там масло было? Ладно куплю подсолнечного.
Пилот: А гравицапа все равно новая нужна.
Пагон: Повиан, когда я уйду, запри всех по каютам, что бы вместе не пили.

Преземлились на Татуине.
Охраник: Королева велела вам скрипачку взять.
Пагон: А накой нам скрипачка здалась?
Охраник: Может пригодится.

Отошли. Заходят в лавку местного Барыги.
Аникей: Ты наверное в плейбое снималась, там снимаются самые красивые девушки галактики, там даже Аня Курникова снималась.
Скрипачка: А откуда ты знаешь.
Аникей: Пилоты привозят, это всеж интересней, чем мурзилку читать.
Скрипачка: А тебя как зовут малыш?
Аникей: Аникей.
Скрипачка: Какое красивое и редкое имя.

Аникей приводит своих новых друзей.
Аникей: Знакомься мама, это мои новые друзья натуралы.
Мама: Проходите.
Аникей: Я роботов сам клепаю, хотите покажу?
Скрипачка: А почему он у тебя лысый?
Аникей: А я ему говорил, что не надо бошку солидолом мазать, а он хэденшелдерс, хеденшелдерс.

Сидят за столом обедают.
Аникей: А я вот не знаю какую модель брать нокия или симинс.
Пагон: Бери Нокиа, не ошибешься. Она неделю без подзарядки пашет.
Аникей: А ребята сони эриксон советуют, она красная и двойная.
Пагон: Ну они тебе насоветуют.

Пагон просит Повиана пробить кровь по базе данных.
Повиан: А отец у него из наших.

Пагон разговаривает с мамой Аникея.
Пагон: А кто был его отцом?
Мама: Не помню, пьяная была.

Гонки начинаются, гонщики уже переходят на второй круг.
Пагон:Мамаша не заблюйте нам монитор.
Джага Джага: Ни попкорна тебе, ни газировки. Просмотр загублен.

Пагон говорит Аникею собираться.
Пагон: Собирайся, будешь учится в школе милиции.
Аникей: А маму мы возьмем?
Пагон: Маму нет, все равно в чемодан не влезет.
Аникей: А если по частям?

Уже летят на корабле. Аникей мерзнет от холода.
Девка Падла: Ты хоть мурзилку почитай или дров лобзиком напели, а то со скуки помрешь.
Аникей: Я уже одну штуку от реактора отпелил, говорят от головы помогает.
Девка Падла: А то я плохо сплю, голова все время чешется.
Аникей: А ты мыть не пробовала?
Девка Падла: Пробовала, но через пол года опять чешется.

На совете джедаев.
Чебуран Весарионыч: Мальчиками делится надо веди его сюда.

Аникей: Ехал грека через реку.
Чебуран Весарионыч: Видит грека
Аникей: В реке рак
Чебуран Весарионыч: Сунул грека.
Аникей: Руку в реку.
Чебуран весарионыч: Рак за руку, греку цап. Молодец пацан, стишок всего за неделю выучил.

Прилетели обратно на Набу. Джага Джага пошел своих звать.
Джага Джага: Там никого нет однако.
Повиан: Что столько трупов.

После, названия операции Буря в стаане и распеределения ролей.
Главеый: Джага Джага Назначаю тебя, любимой женой.

СМОТРИТЕ ПЕРЕВОД ГОБЛИНА НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ.

Ну для меня фильмы то же многое значат. у нас в семье это было традицией. Собираться всей семьей у телевизора и смотреть Звездные войны. Поэтому не пропускала не одного показа по телевизору. Так что фильмы посмотрела больше трех раз. У меня все 6 частей на компе были, пока комп не глюкнул. И все не удалилось. Теперь остались только 2 и 3 эпизод. Самый любимый и самый грустный.

Так это не мое. Что бы не заниматься плагиатом, вот  ссылка на форум где я это взяла. не убивайте.

Астрологический прогноз от Звездных Войн,
или
на какого персонажа Вы больше всего похожи?

ОВЕН (Март 21 - Апрель 19)

Вы - C3PO
Вы взволнованный тип, постоянно говорящий банальности вроде "О, нет! Имперские Штурмовики!" или "Мы все умрем!" Вам действительно стоит расслабиться. И правда - не проводить же всю жизнь шатаясь по галактике и волнуясь за всех и за каждого? Расслабьтесь, хлебните пивка. Но не пролейте его себе на руки - эта божественная жидкость подобна кислоте, когда попадает на металл.

ТЕЛЕЦ (Апрель 20 - Май 20)

Вы - R2D2
Бип-уиз-бэнг-биип. Бип-бип-биип-бип.
Уир-суин-бип-бип. БИИП-бип.

БЛИЗНЕЦЫ (Май 21 - Июнь 20)

Вы - Джабба Хатт
Вы считаете себя сильным и могущественным, но Ваша власть исходит из чувства страха перед Вами, а не из уважения. Берегись, толстяк - однажды те из твоих подчиненных, которых ты держал на коротком поводке, обернутся против и погубят тебя. Опасайся Принцессы, носящей цепочки вокруг шеи.

РАК (Июнь 21 - Июль 22)

Вы - Дарт Вейдер
Вы злобный и могущественный. Люди могут Вас не любить, но они будут Вас уважать. Вы можете уничтожить любого одной лишь мыслью. Также Вы можете силой мысли передвигать большие объекты. С другой стороны, Ваш голос звучит просто глупо. Купите себе леденцов от кашля.

ЛЕВ (Июль 23 - Август 22)

Вы - Оби-Ван Кэноби
Вы стары и смешно одеваетесь. Опасайтесь Раков, носящих лазерные мечи.

ДЕВА (Август 23 - Сентябрь 22)

Вы - Йода
Йода Вы есть. Смешно Вы говорить. Но между своими ушами мудры Вы есть! Хмм. Хмм. Повсюду темная сторона! Мудры Вы можете быть, но невысоки и уродливы Вы также.

Весы (Сентябрь 23 - Октябрь 22)

Вы - Имперский Штурмовик
Пушечное мясо. И никто не уважает Ваши таланты, и не интересуется Вашими амбициями. К Вам относятся, скорее, как к единице, чем как к личности. "Сделай то!", "Сделай это!" Разве Вам самому не хочется немного известности? Немного славы? Не хочется снять свою форму и закричать: "Посмотрите на меня! Я особенный! Я другой!" Разве Вам не хочется однажды...
Звук лазеров, ударяющих по броне. Мимо тела Штурмовика пробегают Хан Соло и Люк Скайуокер

Скорпион (Октябрь 23 - Ноябрь 21)

Вы - Люк Скайуокер
Да, Вы совсем как Люк, но, скорее, как Люк из Эпизода IV - молодой непоседа, который еще ничего толком не знает. Со временем Вы тоже сможете поумнеть и возмужать, но, скорее всего, кончите как Марк Хэмилл - актер, который ассоциируется только со Звездными Войнами и который так и не стал по настоящему знаменитым.

Стрелец (Ноябрь 22 - Декабрь 21)

Вы - Император
Разумеется, Вы один из самых могущественных людей во Вселенной, но Вам действительно следует больше времени уделять работе с людьми. В смысле, попробуйте изредка говорить окружающим приятное и периодически чистить зубы. Они у Вас выглядят просто отвратительно. Неужели Вас совсем не заботит Ваш имидж? Вы все таки правитель галактики, Вы можете себе позволить сделать на лице подтяжки. И купите своим охранникам нормальную одежду. Те длинные красные балахоны - просто темные века!

Козерог (Декабрь 22 - Январь 19)

Вы - Хан Соло
Вы остаетесь спокойным в любой ситуации. Вы отважны и предприимчивы. Вы наплевательски от носитесь к окружающей среде (летаете на хламе, который зовете Тысячелетним Соколом. Могу поспорить, он не соответствует стандартам по содержанию вредных веществ в выхлопных газах). Вы политически некорректны (во-первых, вы носите кожу, что означает, что вас не заботят права животных. Во-вторых, Вы не выказываете Принцессе Лее столько же уважения, сколько Чуи, и все потому, что она женщина!). Вам вообще повезло, что Вы не встретились на моем пути, потому как я сразу же засудил бы Вас за притеснение женщин - Вы бы даже не успели перейти на скорость света! Вы считали, что замораживание плохо? Подождите, пока я не затаскаю Вас по судам при поддержке Комитета по Равноправию Женщин!

Водолей (Январь 20 - Февраль 18)

Вы - Принцесса Лея
Вы целовались с собственным братом!?! Ну ни хрена ж себе! Я отказываюсь делать гороскоп для таких инцест-любительниц! У меня принципы - Вы просто отвратительны!

Рыбы (Февраль 19 - Март 20)

Вы - Снежный Зверь
Помните Снежного Зверя - того зверюгу, который отловил Люка на Хоте и вплавил его вниз головой в лед? Вот Вы как раз и есть Снежный Зверь, потому как он живет в снегу, а когда он тает, то превращается в воду, в которой плавает всякая там рыба, и РЫБЫ как раз и есть рыбий знак.

Анекдоты о Star Wars - Про фанов

Вы, похоже, фанат "Звездных войн", если:
- Вы смотрите все Эпизоды целиком как минимум раз в месяц.
- Вам не нужен телевизор и видеомагнитофон, чтобы смотреть "Звездные войны".
- Вам известны все формы, в которых "Звездные войны" были выпущены (кинотеатр, видео, лазерный диск, ТНХ, SE, и т. д.) и Вы знаете, чем они отличаются.
- Вы можете процитировать ЛЮБУЮ фразу из фильма.
- Вы читаете этот список.
- Вы знаете имена всех главных актеров и знаете, чем они занимаются в настоящий момент.
- Вы думаете, что Джон Уильямс - величайший композитор всех времен.
- Вы удивляетесь, почему музыка из "Звездных войн" не входит в "Коллекцию классической музыки".
- Вы знаете о персонажах фильма больше, чем сам Джордж Лукас.
- Когда что-либо находится вне пределов Вашей досягаемости, вы закрываете глаза и пытаетесь воспользоваться силой.
- Когда Ваш преподаватель говорит Вам: "Запятые - это твоя слабость", Вы отвечаете: "Твоя слабость в твоей самоуверенности".
- Люди просят Вас прекратить все время повторять: "У меня плохое предчувствие".
- Когда Вы включаете фонарик, Вам обязательно хочется поводить им в воздухе.
- Йода и Бен являются Вам в снах и Вы используете их советы в жизни.
- Когда Вы вставляете кассету со "Звездными войнами" в магнитофон и нажимаете PLAY, Вам кажется, что Вы переноситесь в другой мир.
- Вам не нужно субтитров, чтобы понимать,что говорят инопланетяне в фильме.
- Вы назвали ваше домашнее животное в честь одного из персонажей.
- Вы действительно верите, что владеете Силой.
- Ваши родители знают, что единственный эффективный способ наказать Вас - это запретить смотреть "Звездные войны".
- Вы думаете о "Звездных войнах" как днем, так и ночью.
- Вы не можете процитировать фразу из фильма, не произнеся ее именно так, как делал это сам персонаж.
- Вы сконструировали собственный световой меч.
- Вы ходите по болотам в поисках Учителя Джедаев.
- Вы слушаете Имперский Марш для вдохновения.
- Вы все еще читаете этот список.
- Вы действительно верите, что существует система Лэндо, просто ее еще не обнаружили.
- Попав в щекотливую ситуацию, Вы:
а) Попытаетесь использовать Силу.
б) Будете звать на помощь Бена.
в) Объявите себя Рыцарем Джедай и скажете, что не стоит недооценивать Ваших способностей.
- Оби-Ван - ваша единственная надежда.
- Вы знаете историю Татуина лучше, чем историю Земли.
- Вы заканчиваете каждое предложение фразой "Да пребудет с тобой Сила!".
- Вы называете мусорный контейнер дроидом.
- Вы называете потрепанную машину <Тысячелетним Соколом>.
- Вы послали письмо в киноакадемию "Оскар" с просьбой пересмотреть решение о лучшем фильме 1977 года.
- Вы "используете Силу", чтобы открыть автоматические двери лифта.
- Мечта всей Вашей жизни - помогать созданию одного из Эпизодов.
- У Вас есть более 45 книг, посвященных "Звездным войнам".
- Когда Вам не нравится телефонный собеседник, Вы стреляете в телефон.
- Вы распечатали этот список, чтобы поделиться им со своими друзьями.
- На педали газа Вашего автомобиля написано "Скорость света".
- Вы когда-либо чувствовали колебания в Силе.
- Вы храните фигурки "хороших" персонажей отдельно от "плохих".
- Когда Вы идете куда-нибудь с друзьями, то идете друг за другом, чтобы скрыть свое число.
- Вы написали письмо президенту с просьбой распустить Думу, отдать власть в руки губернаторов и использовать страх для поддержания единства страны.
- Вы действительно можете передвигать предметы с помощью Силы.
- Когда кто-то просит у Вас прощения, Вы душите его, а затем заявляете, что извинения приняты.
- Если девушка(парень) неожиданно заявляет, что любит Вас, Вы говорите "Я знаю".
- Вы купили игру только потому, что там снимался Марк Хэмилл.
- Вы сочинили стихи на музыку из "Звездных войн".
- В пикантных ситуациях Вы пользуетесь репликами Соло.
- Когда Вас останавливает страж порядка и просит показать документы, Вы говорите ему: "Вам не нужно смотреть мое удостоверение".
- Вы говорите друзьям, что Ваши дети обожают "Звездные войны", даже если это не так - просто чтобы поиграть с игрушками.
- Для просмотра "Звездных войн" в кинотеатре вы наряжаетесь в костюм.
- Вы переписали "Звездные войны" на аудиокассеты и слушаете их, когда ведете машину.
- Когда преподаватель объясняет новый материал, Вы говорите: "У тебя есть сила, которой я не понимаю. И никогда не пойму".
- Когда мама просит Вас сделать что-нибудь по дому, Вы отвечаете: "Я скорее поцелую вуки!"
- Когда учитель истории рассказывает Вам о верованиях древних народов, Вы говорите: "Древняя религия не заменит хорошего бластера".
- Вы, несмотря ни на что, все еще читаете этот список.
- Вы действительно верите, что вселенная "Звездных войн" существует. Где-то там.

Не убивайте

Анекдот от Энакина с форума РФКЗВ

ВЫ СЛИШКОМ УВЛЕКЛИСЬ «ЗВЕЗДНЫМИ ВОЙНАМИ», ЕСЛИ:

1. Выходя из дома в рубашке (свитере, короткой куртке), чувствуете себя неуютно: как же так, без мантии...
2. Когда на вас длинное пальто или плащ, вы их никогда не застегиваете: просто не приходит в голову...
3. ...а если пальто или плащ без капюшона и с узкими рукавами – это вообще катастрофа: как же сунуть руки в рукава...
4. Делая дома уборку, вы слишком внимательно присматриваетесь к трубкам пылесоса и месту крепления к ним гибкого шланга: жаль, что нельзя их употребить по их истинному назначению...
5. Вы забыли, как пользоваться карманами, а все необходимые мелочи вроде денег и проездного носите в сумочках на поясе, которых у вас никак не меньше трех.
6. Вы периодически досадуете, что мобильник приходится прикладывать к уху.
7. Ночное небо наводит вас на мысли о Дальних Рубежах и границах Республики.
8. Видя в транспорте контролера, вы делаете характерное движение рукой и тихонько говорите: «Ты не хочешь проверять у меня билет». И ведь срабатывает!
9. Вам все более неуютно в ботинках и туфлях. Где мои сапоги??
10. В очередной раз попав в пробку, вы тихо выходите из себя от того, что эту развалюху невозможно поднять в воздух.
11. Одни районы родного города вас радуют, а другие, наоборот, раздражают тем, что ну никак не похожи на Корусант.
12. Ваш начальник – настоящий ситх: он постоянно стремится заставить вас гневаться и тем самым обратиться к Темной стороне Силы.
13. Увидев этот список, вы нашли еще два или три пункта, которые здесь не отражены.

Не убивайте

еще немного:

Давным давно, в далекой, далекой галактике...

   На Эндоре есть дуб зеленый.
Избушка есть на дубе том.
В избушке - дроид золоченый.
А рядом - эвоки кружком.

Он взглядом эвоков обводит
И тихо сказку говорит.
Там чудеса: там танки ходят,
Там город в облаках стоит.

Там на неведомых планетах
Следы невиданных зверей.
Там победили скорость света
И непрерывный ход лучей.

Там гангстеры корыстью полны.
Там Император цепи молний
Со злостью мечет в гордеца

И, не желая подчиниться,
Принцесса юная в темнице
Страданья терпит от отца.

Там ситх бесстрашный в бой вступает
И храбрый рыцарь погибает,
Пронзенный огненным лучом.

Там под безудержным огнем
Мятежный флот Звезду взрывает.

Там фермеры живут - не тужат,
А дроиды им верно служат.

Там Лукас был - не ел, не пил,
В руках держал блокнот зеленый,
Сидел и слушал, увлеченный,
В блокноте ручкою водил.
Он все запомнил:
Сказку эту поведает теперь он свету...

Ладно вот еще анекдоты нашла.

-Я твой папа, - говорит Вейдер Люку.
"Как хорошо, что я в маму", - подумал Люк, разглядывая металлическую башку Вейдера.

Поймали боевые дроиды Джа Джа Бинкса и пытают его - мокают головой в биотуалет.
- Где Подводный Город гунганов?! Где Подводный Город гунганов?!
- Мокайте глубже, моя не видит!

Идут Квай-Гон с Оби-Ваном по улице Корусканта, про Силу беседуют. Квай втолковывет падавану, что, дескать, с помошью Силы можно легко воздействовать на слабые умы... И говорит:
- Я тебе сейчас пример покажу. Смотри внимательно: вон с того балкона сейчас мужик стереовизор выкинет.
И пристально посмотрел на балкон. Выбежал мужик и выбросил кофеварку. Квай удивился и еще раз посмотрел. Мужик выбросил микроволновку. Квай посмотрел еще раз... Выбежал мужик, выкинул дроида-секретаря и взмолился:
- Ну нету у меня стереовизора, нету!

Звездные войны, 6й эпизод.
Праздник в деревне эвоков. Лея подходит к Хану Соло:
- Милый, когда же мы поженимся?
- Видишь ли, Лея, это наш последний эпизод... Зрители настояли, чтобы
Лукас убрал рекламу из фильма.......

Почему Хан Соло лучше, чем Люк Скайуокер

10. Хан никогда не топил свой корабль в болоте.
9. Хан не боится разговаривать с подозрительными существами в барах.
8. У Хана нет протезов.
7. " Тысячелетний Сокол ".
6. Его напарник.
5. Вы когда-нибудь видели, чтобы Люк наступал Джаббе на хвост?
4. Вампа никогда не подвешивала Хана за ноги.
3. Хан никогда не целовался с сестрой.
2. Играет Харрисон Форд, играет Марк Хэммил - сравните.
1. Хан никогда не ноет!!!

Как бы мог умереть Лэндо Калриссиан 

-- Пошел прогуляться и забыл, что живет в облаках
-- Забыл про переключатель "Добро/Зло" у Лобота
-- Собрал толпу повстанцев и сказал им:
  "Привет вам от жителей Алдераана!"
-- Сказал Джаббе: "Твоя мама такая толстая!"
-- На радостях приплясывал перед Ханом в
  морозильной камере, но оступился и свалился в карбонит
-- Когда висел над ямой Сарлака, сказал Хану:
  "Спорим, ты не попадешь в меня, слепец!"

Сынулька - папаше.
- Папа, завтра контрольная по истории, а я ничего не знаю...
- А что за тема?
- Становление Империи.
- Ну смотри. Это просто. Сначала была республика, потом она начала загнивать, верховным канцлером выбрали Палпатина, и он провозгласил себя имепратором...
На следующий день зареванный сынулька приходит к отцу:
- Папа, мне двойку поставили... Первым императором был не Палпатин, а Гай Юлий Цезарь...

Не убивать

Тащит Вейдер упирающегося Люка к Палпатину в тронный зал и говорит:
-Ну, в конце концов! Ну, порадуй дедушку! Ну, что тебе стоит сказать, что тебя зовут Дарт Люк! Тебе пустяк, а ему приятно.

--------------------------------------------------------------------------------

На посадочную площадку приземляется правительственный шаттл. Из него под торжественный похоронный марш выходит Вейдер...

Да здорово получилось.

- Знаешь, я познакомился с шикарной девушкой…
- Ну? И как?
- По-моему, я ей понравился…
- С чего ты это взял?
- Она предложила мне снова встретиться…
- Ну и отлично!
- Понимаешь… есть несколько проблем.
- Каких?
- Она сказала, что в ее правилах встречаться только с теми, кто что-то из себя представляет. А знаешь, что это значит по ее мнению? Во-первых, я должен летать на коррелианском корвете.
- Ну купи, это что, проблема, что ли?
- … Во-вторых, у меня должна быть квартира на Корусканте.
- Продай дом, купи квартиру - это же не проблема…
- И еще - я должен быть джедаем!
- Да… Вот это проблема. Но знаешь, Вейдер, на твоем месте я бы не был так уверен в том, что эта баба стоит ТАКИХ жертв...

Решил адмирал Траун захватить Землю. Приехал как турист, изучать искусство. Пошел в Эрмитаж, на самую модную выставку. Увидел там "Черный квадрат".
И спятил...

- Завтра меня вызовет на ковер лорд Вейдер, и задушит. Но я его обману!
- Как??
- Застрелюсь сегодня вечером...

Два имперца.
- Как?! Тебе нравится Вейдер?! Это после смены двух главнокомандующих? После идиотских скачек за контрабандистами, после того как он расстрелял твоих родителей по липовому обвинению и удушил твоего лучшего друга, когда тот наступил ему на ногу?!
- Ну так мне-то он ничего не сделал...

- А теперь, ваше высочество, мы обсудем местоположение базы повстанцев....
- Вау! Какой мужчина!!!
- ?
- Давайте... м... поговорим об этом утром.
Некоторое время спустя.
ЩЕЛК!!!!
- Ха-ха, лорд Вейдер!!! Капкан!
- Ха-ха, принцесса. Протез...

Star Wars Episode 3 Мстя Ситхов

В последний раз, в далекой-далекой гала…

Расшвыривая буквы титров, на экран влетают два джедайских недоТАЙ-файтера. Камера следует за ними. Истребители пролетают сквозь гущу сражения, выбирая самые живописные виды. Оператор в восхищении крутит камерой по сторонам. ЗРИТЕЛЕЙ укачивает.

Проходит полчаса. Полёт продолжается. ЗРИТЕЛИ восторженно блюют.

АНАКИН
Никак не могу сбросить с хвоста оператора.

ОБИ-ВАН
Вспомни наставления Йоды. Забей на него.

АНАКИН
Учитель, вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО разбираетесь в его говоре? Вы великий
джедай.

АНАКИН забивает недоТАЙ-файтер ОБИ-ВАНА, засиженный дроидами-мухами.

АНАКИН
Вы знаете, учитель, мухи ошибаются редко…

Истребители залетают в форточку флагмана сепаратистов.
Джедаи заходят в лифт, ОБИ-ВАН нажимает кнопку пентхауса.
По пути ОБИ-ВАН на лифте и АНАКИН без лифта соревнуются в скоростном
альпинизме.
Внизу R2-D2 нокаутами укладывает дроидов, пробивает бензоколонку, достаёт зажигалку, прикуривает и бросает посади себя.

R2-D2
(пища как пейджер)
We dont need no water, let the @!#$ burn!

Джедаи встречают графа ДУКУ.

ОБИ-ВАН
Теперь мы возьмём его вместе, Анакин!

После чего вырубается. Начинается дуэль ДУКУ и АНАКИНА, обещающая стать зрелищной.

ЛУКАС
(прикованный к креслу)
Нет времени, Анакин. Убей его.

АНАКИН вырезает ДУКУ из фильма.

АНАКИН подхватывает ПАЛПАТИНА и ОБИ-ВАНА, бежит с ними к рубке. Очнувшийся ОБИ-ВАН с интересом наблюдает по сторонам с плеча АНАКИНА.

В рубке джедаи встречают ГРИВУСА.

ГРИВУС
Запасный выход: выдерни шнур, выдави стекло.

Убегает. Джедаи заколачивают окно и пытаются посадить корабль. В результате действий АНАКИНА флагман становится в два раза короче.

ОБИ-ВАН
(хлопая себя ладонью по лбу)
И это лучший пилот Галактики! Что я скажу Люку?

Пожарные корабли струями прибивают флагман к Корусанту.

АНАКИНА встречает ПАДМЕ.

АНАКИН
Падме! Я не видел тебя уже два года.

ПАДМЕ
Анакин, у меня отличная новость — я беременна!

ОБИ-ВАН поспешно скрывается.

Ночь. АНАКИН с криком просыпается.

ПАДМЕ
Милый, кто тебя так испугал во сне?

АНАКИН
Ты.

Храм джедаев.

АНАКИН
Магистр, я боюсь потерять Падме.

ЙОДА
У молодого избранного не найдется ли баночка "Диет-Пепси" для
старого магистра? Кофеин ведет к возбуждению, возбуждение ведет
к страсти, страсть — прямая дорога на Темную Сторону.

АНАКИН
???

Театр. "Лебединое озеро".
ПАЛПАТИН
Чтобы спасти Падме, ты должен стать ситхом, убить 2000 джедаев,
надеть чёрную маску и… ну и посадить дерево, например.

АНАКИН
Я джедай. Нам запрещено сажать деревья. Нам вообще всё запрещено.
Но я спрошу разрешения у Винду.

Утапау. ОБИ-ВАН сражается с ГРИВУСОМ.
ОБИ-ВАН
(стреляет из пистолета и раскалывает дроида на куски)
ОСТРОУМНЫЕ ЗРИТЕЛИ ВЫДАЮТ БАНАЛЬНУЮ ШУТКУ
Ой, ха-ха. Сгорел на работе.

Корусант. Кабинет ПАЛПАТИНА.
ВИНДУ
Именем Верховного канцлера вы арестованы, Верховный канцлер!

ПАЛПАТИН стреляет молниями в ВИНДУ, но промахивается и попадает в себя.

ПАЛПАТИН
Бля, это уже бумеранг какой-то получается…

АНАКИН кропотливо рубит ВИНДУ на кусочки, затем хватается за голову.

АНАКИН
Что я наделал!

ПАЛПАТИН
А что тебе ещё предстоит наделать! Ты теперь Дарт Вейдер. Иди
в Храм джедаев и обеспечь этому фильму рейтинг PG-13. Хе-хе-хе…

ДАРТ ВЕЙДЕР
Йо, а где моя маска, чувак?

ПАЛПАТИН отдаёт приказ 666.

Флэшбек.

ПРОГРАММЕР КЛОНОВ С КАМИНО №1
(обращаясь к ПРОГРАММЕРУ КЛОНОВ С КАМИНО №2)
У джедаев с головой полное му-му. Зачем им армия клонов с BIOS'ом,
где есть команда "Убить всех джедаев"?

ПРОГРАММЕРУ КЛОНОВ С КАМИНО №2
Пойди их пойми, этих хранителей добра и справедливости. Кнопка
самоуничтожения? Когда по всей галактике наступит мир и надобность
в джедаях закончится?

Конец Флэшбека

Сенат.
ПАЛПАТИН
На этом нашу войну я объявляю оконченной, спасибо за внимание.
Провозглашаю создание Галактической Империи! Хе-хе-хе…

СЕНАТ и ЗРИТЕЛИ аплодируют.

ПАДМЕ
Так и рождаются империи. Когда кто-то провозглашает себя императором.

Апартаменты Падме.
ОБИ-ВАН
Падме, скажи мне, где Анакин?

ПАДМЕ
Я не скажу, что он на Мустафаре! И не проси!

ЙОДА приходит к ПАЛПАТИНУ, делает гвардейцам добро и те падают замертво.
ПАЛПАТИН
Хе-хе-хе, мой зелёный дружочек, хе-хе-хе.

ЙОДА зеленеет от злости. Он сражается с ПАЛПАТИНОМ на фаллическом символе. Символ начинает подниматься, символизируя ещё больше.

ПАЛПАТИН
Хе-хе-хе.

Швыряет в ЙОДУ шкафами, набитыми законами Сената. ЙОДА читает законы и убегает в ужасе. Его подбирает БЕЙЛ ОРГАНА.

ЙОДА
Псих хихикающий правит галактикой теперь. Пора в изгнание Йоде
сливаться.

Мустафар.
АНАКИН
Падме, надеюсь, хотя бы сейчас здесь нет Оби-Вана?!

ОБИ-ВАН
Мы хотели сделать тебе сюрприз.

АНАКИН душит ПАДМЕ.

ОБИ-ВАН
Не души её.

АНАКИН продолжает душить ПАДМЕ.

ОБИ-ВАН
Не души её.

ПАДМЕ падает без сознания.

ОБИ-ВАН
Ты задушил её!

АНАКИН
Кто не со мной, тот против меня!

ОБИ-ВАН
Я никогда не был силён в тонкостях дипломатии.
(достаёт меч)

ЛУКАС
Ё-моё! У обоих — синие мечи! Ну да ладно, лет через пять перерисую.

АНАКИН и ОБИ-ВАН устраивают показательное выступление на конкурсе хореографического искусства. НЕО скромно улетает.

СТАНИСЛАВСКИЙ
Верю!

ЛУКАС
Не верю! Что-то как-то серенько. А ну-ка…

Сражение происходит около лавы, над лавой и под лавой. Рушатся гигантские заводы, взметаются столбы пламени. Герои сражаются, вися на канатах, прыгая на трубах, барахтаясь в лаве.

ЛУКАС
Ну вот теперь более-менее реалистично.

АНАКИН
Только бы Лукас не решил закончить это схватку по-идиотски. Только
бы Лукас не решил за…

Схватка заканчивается по-идиотски. Верхняя половина ДАРТА МОЛА ржёт в голос.

АНАКИН горит. ОБИ-ВАН цитирует ему главу Кодекса джедаев "О милосердии и сострадании". АНАКИН выползает из лавы.

ОБИ-ВАН
Я люблю тебя, Анакин! Ты мне как брат, даже ближе!

АНАКИН подозрительно смотрит на ОБИ-ВАНА и уползает обратно в лаву.

ПАДМЕ рожает.

ОБИ-ВАН
Это мальчик.

ПАДМЕ
Люк…

ОБИ-ВАН
А это девочка.

ДЕВОЧКА
Лея, очень приятно. Я должна тебя запомнить, мама.

ПАДМЕ умирает от шока.

ЛЕЯ
Ненавижу Империю.

Корусант. ВЕЙДЕР поднимается. ЗРИТЕЛИ аплодируют.
ВЕЙДЕР
А где Падме?

ЗРИТЕЛИ резко перестают аплодировать.

ПАЛПАТИН
Падме теперь далеко от нас, сынок. Она теперь — вон та звёздочка
на небе. Хе-хе-хе.

ВЕЙДЕР
Неееееет!!!

ЗРИТЕЛИ
Н-да…

Похороны ПАДМЕ. ДЖА-ДЖА БИНКС в кадре. Его рот заклеен скотчем, руки связаны за спиной. Он печален. Он НЕ РАЗДРАЖАЕТ!

Мостик Звёздного Разрушителя.
ТАРКИН
Я для мебели здесь стоять не собираюсь!
(уходит после трёх секунд пребывания на экране)

МОН МОТМА
(вздыхает)
Счастливчик…

Татуин. Закат двух солнц. Оуэн Ларс, на руках у него младенец ЛЮК читает сценарий 4-6 эпизодов.
ЛЮК
Моя сестра?!! Вот подстава…

Титры. Аплодисменты, мат, слёзы и смех.

ЛУКАС пересчитывает кассовые сборы, задумывается и садится за письменный стол.
ЛУКАС
Итак, "Эпизод 7"… В далекой-далекой галактике… "Звездные
войны".

КОНЕЦ